旅游  |  攻略  |  美食  |  自驾  |  团购
您的位置: 青海省旅游网 / 规划 / 新闻动态 / 青海要闻

秭归县印度棱背龟佛罗里达红肚龟黄腿象龟中部锦龟安南龟海龟扁头长颈龟价格怎么养58门户稷山县花龟亚达伯拉象龟金头闭壳龟黑颈乌龟金钱龟大头乌龟价格怎么养

来源:120资讯    发布时间:2019年12月09日 13:31:44    编辑:admin         

Voice : As a teacher, Jorge believes that learning is very important. And he has decided to use his education to help people living in his area. A good education improves a person chances of finding a job. Jorge explains more:声音:作为老师,乔治相信学习非常重要他决定用他的知识帮助和他生活在一个地区的人们良好的教育会增加一个人找到工作的机会乔治详细解释道:Voice 5: I live in a poor area. And I have started teaching English classes in my home. I find that in today international world, there are not many chances people to find work. It is even harder people who do not speak a second language, like English. Most people speak English in the world of business, science and technology. I want to help people by teaching them this very nice language. many years, I did not feel like continuing my English studies. But, thanks to your Spotlight programmes, I have started again.声音5:“我生活在一个贫穷的地区我已经开始在家乡开设英语课我发现,在当今这个国际化的世界,人们找工作的机会却没有很多对不会说英语等第二外语的人来说,找工作更加困难在商界、科学界和技术界,大部分人都会说英语我希望通过教授英语这种美丽的语言来帮助别人很多年来,我并不想继续英语研究但是,多亏重点报道节目,我再次开始进行学习”Voice : Thank you so much sharing your experience with us, Jorge. We are happy that you find Spotlight programmes so useful. And we wish you every success as you serve the people of your area in this very helpful way.声音:非常谢谢你和我们分享你的经历,乔治我们很高兴你认为重点报道节目很有用你用这个非常有用的方法帮助你家乡的人们,我们希望你一切顺利 译文属 53。

Carlos:Now that your boyfriend has moved out, you need a roommate.卡洛斯:既然你男朋友已经搬出去了,你现在需要一个室友There no way you can afd this apartment on your own.你自己可负担不起这间公寓Inez:I know, but I really dont want to live with a stranger.伊内兹:我知道,但我真的不想和一个陌生人一起生活Id have to put up with all of their quirks.我得忍受他们所有的怪癖Carlos:I dont think you have a choice.卡洛斯:我觉得你是别无选择You need someone to split the rent and the cost of utilities, not to mention your cable bill.你需要有人分担租金和公用事业的费用,更不用说有线电视账单Inez:Id need someone who could keep the common areas neat and clean, and who can keep their hands off my stuff.伊内兹:我需要有人保持公共区域整洁干净,而且别打我东西的主意Carlos:Im sure youll manage to find someone with those qualities.卡洛斯:我相信你会找到具有这样的人Inez:Theyd have to help with chores around the apartment, too, and pitch in with general upkeep.伊内兹:他们必须帮忙处理公寓周围的杂事,并且一般保养也要有他们的身影Carlos:No doubt there someone out there who wouldnt mind doing that.卡洛斯:毫无疑问肯定有人对此不介意Inez:Hey, arent you looking a place to live? You could move in here.伊内兹:嘿,你不是正在找一个住的地方吗?你可以搬来这里Carlos:You mean share an apartment with you? No thanks.卡洛斯:你的意思是和你同在一个屋檐下?不了,谢谢Inez:Why not?伊内兹:为什么不呢?Carlos:Id just rather not. I dont think wed suit.卡洛斯:我只是坚持己见我觉得我们彼此不适合Inez:Why wouldnt we?伊内兹:我们为什么不行呢?Carlos:Do you really want me to spell it out you?卡洛斯:你真的要我说吗?Inez:Yes, in fact, I insist.伊内兹:是的,事实上,我坚持Carlos:All right. Let just say that youre a little bit grouchy in the mornings.卡洛斯:好的那我们就聊点在早晨让你不高兴的You know that monster in the Alien movies?你知道在外星电影中的那个怪物吗?Inez:Yes.伊内兹:是的Carlos:Ouch! Ouch! Stop hitting me!卡洛斯:哎呀!哎呀!别打我!。

Susan:Hey, Jack, youre an attorney. Do you know anything about DUIs?苏珊:嘿,杰克,你可是大律师你了解任何关于酒后驾车的事情吗?Jack:Sure, Ive handled a few DUI cases.杰克:当然,我处理过一些类似的案例Susan:I was just wondering about the penalties a DUI.苏珊:我只是想了解关于酒后驾车的处罚Jack:Well, if it a first offense, youll be fined and may be placed on probation.杰克:好吧,如果是初犯,你会被罚款然后也许会缓刑Youll need to attend DUI school, and your license will be restricted, which means you can only drive to and from work and to and from DUI school.你需要去酒后驾驶学校补习,你的驾照会被暂时限制,这意味着你只能开车上下班及前往驾驶学校补习Susan:That sounds serious, but what if it not your first offense?苏珊:听起来严重的,但是如果不是初犯呢?Jack:Then the penalties get even more serious.杰克:那惩罚会相应加重With your second offense, youll probably do mandatory jail time, anywhere from 96 hours to a year, depending on the circumstances.如果是第次违法,你可能会面临强制监禁,依照情节严重程度从96小时内到一年Your driver license will be suspended, and youll be placed on probation several years.你的驾照会被暂扣并且会几年缓刑Susan:Those are some severe penalties. But what if you aly have two DUIs?苏珊:这些惩罚都好严重但是如果你已经有次酒后驾车经历呢?Jack:Then youll get several months in jail, at least.杰克:那么你至少会在监狱呆上几个月Your license will be revoked and you may be required to go into an alcohol treatment program.你的执照将被吊销,你可能会被要求参加酒精治疗项目Why are you asking me all of these questions?你为什么问我这些问题?Youre not in trouble, are you?不是你惹上麻烦了吧?Susan:No, Im not.苏珊:不是我I just met a guy and I really like him, but I think he just got his third DUI.我只是遇到了真的很喜欢的男人,但我想他刚第3次酒后驾车Jack:If that isnt deterrent enough, you may think about what kind of relationship you can have with him-from behind bars!杰克:如果这还足以震慑你的话,你可以想想跟蹲大牢后的他发展什么样的关系! 3685。

News Reports新闻报道This is Ray McCarthy with the news. Reports are coming in of a major train crash in Japan. A passenger train carrying hundreds of workers home from the center of Toykyo is reported to have hit an oncoming goods train. Both were traveling at high speed. Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured. Emergency and rescue services rushed to the scene. But our reporter says it will take days to clear the track and to establish the numbers of the dead and injured. There was a similar accident on the same stretch of track four years ago.这里是雷·麦卡锡进行新闻报道报道来源于一项严重的日本火车相撞事故一辆载有数百名从东京市中心返乡的工人的列车与一辆行驶中的货车相撞两列火车均出于高速行驶中具体伤亡数字还未公布,但据统计,遇难人员可能会高达300人,另有数百人受伤紧急事务和救援务机构的人员迅速赶往了现场但是,我们的记者预测清理轨道并确定伤亡人数要花费数日四年前,在同一轨道处也发生过类似的事故There was another bomb scare in a large London store last night during late night shopping. Following a telephone call to the police from an anonymous caller, hundreds of shoppoers were shepherded out of the store while roads in the area were sealed off. Police dogs spent hours searching the store a bag which the caller claimed contained 50 pounds of explosives.昨夜在伦敦大型商场午夜购物的人们又一次遭遇了炸弹的恐吓随后一个匿名电话打往了警局,成百上千的购物者被疏散撤离了商店,附近道路被封锁警犬在商店里花了数小时进行搜寻,找到了一个据打电话者称里面装有50磅炸药的包裹Nothing was found and the store was given the all- clear by opening time this morning. A police spokesman said that this was the third bomb scare within a week and that we should all be on our guard.没有发现任何东西,今早商店营业时,警报被解除了警局发言人称这是一周内的第三次炸弹恐吓,我们都应该高度戒备And finally, the motoring organizations have issued a warning to drivers following the recent falls of snow in many parts of the country. Although the falls may be slight, they say extra care is needed.最后,机动车机构就近期全国许多地区降雪的事情向驾驶员提出警示尽管降雪不深,但是他们说格外的注意是有必要的 39950。

Billy: A woman after my own heart...Jennifer: OK, Mr. Coffee Connoisseur, so what the next step in the coffee-making process?Billy: Well, step two is grinding the coffee beans. Ive roasted three different types of beans.Jennifer: Let me guess, Mocha, Mandheling, and Santos!Billy: Yep, my own special blend! You can tell by just smelling them?Jennifer: No, I just the names off the packages...Ha!参考译文:比 利:这姑娘真是深得我心……詹妮弗:好了咖啡鉴赏家先生,那么煮咖啡的下个步骤是什么?比 利:这个嘛,步骤二是研磨咖啡豆我烘焙了三种不同的豆子詹妮弗:我来猜猜,卡、曼特宁,还有三度士!比 利:对,这是我独门的混合法!你光用闻的就知道?詹妮弗:不,我只是照着包装上的字念……哈!重点词汇:A woman after my own heart  此女深得我心这句话用在欣慰后生晚辈与年轻时的自己相同,体悟出珍贵的道理时在此比利开玩笑把珍妮花看作徒子徒孙,所以珍妮花下一句才会戏称他是咖啡大师这里的woman可以视需要代换成其它人,如boy、girlconnoisseur (n.)  鉴赏家grind (v.)  研磨,磨碎Mocha (n.)  卡咖啡;Mandheling (n.) 曼特宁咖啡;Santos (n.) 三度士咖啡blend (v.)  混合调配package (n.)  包装袋 15。

Stars at the Golden Globes After a year out of the award show spotlight, the stars return! Kareen Wynter reports. The Golden Globe goes to, Slumdog Millionaire. Slumdog Millionaire, about an orphan who goes on India’s version of Who Wants to Be a Millionaire won , winning best picture drama, plus score, screen play and directing honors. "The Globes just give us a platm, er, that presents the film to the world." The night’s other top honor, best picture musical or comedy went to Woody Allen’s Vicky Cristina Barcelona. Comedy acting honors went to Sally Hawkins Happy Go Lucky and to In Bruges' leading man Collin Farrell. "It’s nice to be told well done and get a smack at the back of the head. Sometimes a smack is needed, and, but a ‘well done’ is always lovely." Hollywood loves the comeback story and they don't come much better than this—Mickey Rourke winning best actor drama “The Wrestler”. "I appreciate it a lot, because it's a profession where, you know, if you work hard enough, and many years go by, you can get a second chance." Kate Winslet ended her Golden Globe drought in dramatic fashion by winning two awards, supporting actress the holocaust film The Reader and best actress drama Revolutionary Road, which re-teamed her with her Titanic friend Leonardo DiCaprio. "Leo, I'm so happy I can stand here and tell you how much I love you, and how much I've loved you years." And perhaps the night's most poignant moment came when the late Heath Ledger won his memorable portrayal of the joker in The Dark knight. "He will be eternally missed, but he will never be gotten." Kareen Wynter, CNN, Hollywood 001。