时间:2019年12月15日 07:32:07

For attractive lips, speak words of kindness. 要有吸引人的双唇,请说好意的言语For lovely eyes, seek out the good in people. 要有美丽的双眼,请寻索他人的优点。For a slim figure, share your food with the hungry. 要有纤细的身材,请与饥民分享你的食物。 For beautiful hair, let a child run his or her fingers through it once a day. 要有亮丽的头发,请让小孩每日触摸你的头发。For poise, walk with the knowledge that you never walk alone. 要有自信的态度,请学习你不曾学过的知识。People, even more than things, have to be restored, revived, reclaimed and redeemed; never throw out anyone. 人之所以为人,是必须充满精力、自我悔改、自我反省、自我成长;并非向人抱怨。Remember, if you ever need ahelping hand, you"ll find them at the end of each of your arms. As yougrow older, you will discover that you have two hands, one for helpingyourself, the other for helping others. 请记得,如果你需要帮助,你永远有你的手可以自己动手。当你成长后,你会发觉你有二只手,一只帮助自己,一只帮助它人The beauty of a woman is not inthe clothes she wears, the figure that she carries, or the way shecombs her hair. The beauty of a woman must be seen from in her eyes,because that is the doorway to her heart, the place where love resides. 女人的美丽不存在于她的饰、她的珠宝、她的发型;女人的美丽必须从她的眼中找到,因为这才是她的心灵之窗与爱心之房。 The beauty of a woman is not in afacial mode, but the true beauty in a woman is reflected in her soul.It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows. 女人的美丽不是表面的,应该是她的精神层面-是她的关怀、她的爱心以及她的热情。 The beauty of a woman grows with the passing years. 女人的美丽是跟着年龄成长 /200808/45801

爱情让“我的眼里只有你”Love really is blind, at least when it comes to looking at others, US researchers reported.College students who reported they were in love were less likely to take careful notice of other attractive men or women, the team at the University of California Los Angeles and dating Web site eHarmony found."Feeling love for your romantic partner appears to make everybody else less attractive, and the emotion appears to enable you to push thoughts of that tempting other out of your mind," said Gian Gonzaga of eHarmony, whose study is published in the journal Evolution and Human Behavior."It's almost like love puts blinders on people," added Martie Haselton, an associate professor of psychology and communication studies at UCLA.Gonzaga and Haselton asked 120 heterosexual undergraduates in committed relationships to examine photographs of attractive members of the opposite sex from an eHarmony Web site.The volunteers were asked to choose the most attractive photos, and write an essay either about their current romantic partner, or the subject of their choice.While writing, the students were asked to forget the "hotties" from the Web site, but told to put a check in the margins if they did happen to think of the attractive photos.The volunteers who wrote about their partners were six times less likely to admit to thinking of the attractive others than volunteers who wrote about random subjects.And later asked to recall the cuties in the pictures, the students who wrote about their lovers remembered fewer details about the physical appearance of the attractive strangers."These people could remember the color of a shirt or whether the photo was taken in New York, but they didn't remember anything tempting about the person," Gonzaga said."It's not like their overall memory was impaired; it's as if they had selectively screened out things that would make them think about the how attractive the alternative was." 美国研究人员日前称,爱情的确是“盲目”的,至少在看待其他人时如此。洛杉矶加利福尼亚大学的研究小组及约会交友网站eHarmony发现,正在谈恋爱的大学生不大可能注意别的帅哥或美女。研究结果在《进化与人类行为》期刊上发表。eHarmony网站的吉安#8226;宫扎格说:“一旦爱上某人,其他人在你眼中就会黯然失色,而且这种感觉似乎能让你驱走内心的杂念。”洛杉矶加利福尼亚大学的心理和沟通研究副教授马尔蒂#8226;哈塞尔顿说:“这就像是爱情蒙住了我们的双眼。”宫扎格和哈塞尔顿对120对感情稳定的大学生异性情侣进行了研究,让他们浏览eHarmony网站的帅哥或美女照片。志愿者们需从中选出最帅或最漂亮的异性照片,然后写一篇关于自己爱人或自命题的文章。研究人员要求志愿者在写文章时忘记他们之前看到的那些“帅哥美女”,但如果偶然想起那些照片,需在空白处打一个钩。写关于爱人文章的志愿者想起那些照片的几率为写其它主题文章的研究对象的六分之一。之后在被要求回忆照片中人物的外貌特征时,写关于爱人文章的人回忆起来的细节较少。宫扎格说:“这一部分人能记得照片中人物衬衫的颜色或照片是否在纽约拍的,但他们记不清任何具有吸引力的特征。”“这并不是他们的整体记忆受到了损害;这就好比他们选择性地过滤掉了会让他们分心的东西。” /200803/30492

For many, January 1 offers an opportunity to forget the past and make a clean start. But instead of leaving everything up to fate, why not enjoy a meal to increase your good fortune? There are a variety of foods that are believed to be lucky and to improve the odds that next year will be a great one. Traditions vary from culture to culture, but there are striking similarities in what's consumed in different pockets of the world: The six major categories of auspicious foods are grapes, greens, fish, pork, legumes, and cakes. Whether you want to create a full of lucky foods or just supplement your meal, we have an assortment of recipes, guaranteed to make for a happy new year, or at the very least a happy belly.在很多国家,1月1日都是一个人辞旧迎新的日子。吃一顿大餐也是新年行好运的一个好办法。在美国和其他一些西方国家,有这么一些食物是大家新年常吃的,也就是人们常说的幸运食物了。 /200912/93535

Ingredients2 1/2 pounds of lean beef3 pints cold water2 tablespoons fine barley1/2 cup of diced carrot1 cup finely cut celery1 cup boiling water2 tablespoons of flour1/2 teaspoon Worcestershire sauce1 tablespoon ketchupsalt and pepper to tasteInstructionsFrom your beef, cut off and lay aside about 1/4 of a pound, and pass the remainder through the meat chopper.Pour over it 3 pints of cold water, let stand for half an hour, then heat gradually, and simmer for three hours, then strain.Boil separately until tender the barley and diced carrot.Cut the reserved piece of meat into tiny pieces, peel and thinly slice one small onion, and brown with the meat in a spoonful of drippings.Add celery and 1 cup of boiling water and simmer for an hour.Stir in flour that has been smoothly mixed with cold water, add the meat stock gradually, and stir for a few moments.Bring to the boiling point, add the previously cooked carrot and barley, Worcestershire, ketchup, and salt and pepper to taste, then simmer for ten minutes longer. /200912/91212

Justin Timberlake named most stylish man in AmericaJustin Timberlake listens to a question during a news conference at TPC Summerlin in Las Vegas, Nevada, October 15, 2008.Grammy-winning pop singer Justin Timberlake has topped GQ magazine's list of the "10 most Stylish Men in America," and gives his banker stepfather the credit for his dress sense.The men's magazine praised Timberlake, 28, for his impact on fashion, his willingness to take risks and "knack for targeting trends" including hats, three-piece suits, skinny ties and beards.The timing of the award is good news for Timberlake. William Rast, the clothing line he and friend Trace Ayala launched in October 2006, is on the runway at this week's New York Fashion show for its second outing.Timberlake said in the March issue of GQ that he got his sense of style from his stepfather, Paul Harless, a banker who laid out his suit for the next morning every night and went to work looking "like Richard Gere in (American) Gigolo."As for his signature style of wearing a suit with sneakers, Timberlake said it was more a matter of practicality than design."I just put sneakers on because I couldn't dance in the shoes I had. I couldn't leap with just insoles and dress shoes. I would've hurt myself," said Timberlake, who rose to fame as a singer with the boy band 'N Sync and went solo in 2002.Other honorees on the list of "Stylish Men" include music producer Mark Ronson, who took second place, and photographer Alex Lubomirski, who was third.They were joined by rappers Kanye West and T.I., actor Jason Schwartzman and hotelier Andre Balazs. /200902/62693

文章编辑: 妙手晚报