首页>要闻>天下           天下         

      

金华市人民医院在线咨询39频道

2019年12月09日 12:41:32 | 作者:安心信息 | 来源:新华社

Goldman Sachs#39; profits have fallen for the fourth quarter in a row, partly as a result of lower commodity prices such as oil.高盛公司连续第四个季度利润下降, 部分原因是石油等大宗商品价格走低.Market volatility also affected the bank#39;s bond trading and investment banking businesses.市场震荡也影响到公司的债券交易和投资业务.Goldman Sachs, the last of the big US banks to release first-quarter results, said net income fell by 56% to .2bn.高盛是最后一个公布第一季度业绩的美国大, 它说, 净利润下降56%至12亿美元.Revenue for the first-quarter came in at .34bn compared with .62bn in the same period a year ago.第一季度收入63.4亿美元, 低于去年同期的106.2亿美元.Revenue from trading bonds, currencies and commodities fell 47% to .66bn, about 26% of total revenue. Before the financial crisis, that division typically contributed 40% of revenue.债券,货币和大宗商品交易收入下降47%至16.6亿美元, 约为总收入的26%. 金融危机前, 该业务部门的收入通常占总收入的40%.Earnings per share fell 56% to .68.每股收益下降56%至2.68美元.Lloyd Blankfein, chairman and chief executive of Goldman Sachs, said: ;The operating environment this quarter presented a broad range of challenges, resulting in headwinds across virtually everyone of our businesses.;高盛董事长兼首席执行官布兰科费恩说: “本季度的运营环境提出了大范围挑战, 致使我们行业中的几乎每个人都遭遇了顶头风.”On Monday, rival Morgan Stanley reported a 54% fall in first quarter profits.周一, 高盛的对手根斯坦利公布第一季度利润下降54%.All the banks have been cutting costs as a result of low commodity and oil prices, worries about the Chinese economy and uncertainty about US interest rates.由于大宗商品和石油价格低迷, 中国经济令人担忧, 以及美国利率的不确定性,所有都在削减成本. /201604/438567

Steelmaking ingredient iron ore surged further on Thursday, rising to its highest level in 15 months and securing its position as the best performing major commodity of 2016. 周四,炼钢原料铁矿石的价格继续飙升,涨至15个月高位,坐稳了2016年表现最佳的主要大宗商品的位子。 Caught between slowing demand from China and relentless supply growth, iron ore was expected to endure another tough year. Instead, it has risen 60 per cent, outpacing gold and oil, due to rising Chinese steel prices and supply cuts. 在中国需求放缓及供应持续增长的夹击下,人们原本预计铁矿石会经历又一个艰难的年份,但事实上它的价格却上涨了60%,超过了黄金和石油的涨幅,背后的原因是中国钢材价格上涨和减产。 If sustained, the rebound in prices could add billions of dollars to the bottom line of the world’s largest mining companies. Iron ore is key source of profits for companies such as BHP Billiton, Rio Tinto and Brazil’s Vale. 如果这股趋势保持下去,铁矿石价格反弹可能会为全球大型矿企带来数十亿美元额外的利润。对必和必拓(BHP Billiton)、力拓(Rio Tinto)和巴西淡水河谷(Vale)等公司来说,铁矿石是关键的利润来源。 On Thursday, benchmark Australian ore for delivery to China rose .40, or 6.8 per cent, to .70 a tonne, according to a price assessment by the Steel Index. 钢铁指数公司(The Steel Index)的价格评估显示,对华即时交割的基准澳大利亚铁矿石周四上涨4.40美元,至每吨68.70美元,涨幅达到6.8%。 The move came as Chinese steel prices enjoyed another big day of gains, rising nearly 9 per cent to their highest level since September 2014. 铁矿石价格上涨的同时,中国钢材价格也经历了又一日的大涨——涨幅近9%——触及2014年9月以来最高的价位。 Increased availability of credit, restocking ahead of the summer construction period and tighter supplies following a string of closures last year are said to be behind the increase in steel Chinese prices. 据悉,中国钢材价格上涨背后的原因包括:信贷供应量增加,建筑商在夏季施工旺季前补充库存,以及去年关闭一批钢厂后钢材供应趋紧。 At the same time, BHP, Rio and Vale have all trimmed their production guidance, helping to tighten a market that has been struggling with a supply glut. 与此同时,必和必拓、力拓和淡水河谷全都下调了产量指引,这有助于让近来一直疲于应付供应过剩的市场“瘦身”。 However, most analysts and even some producers believe the rally has gone too far, too fast and are expecting prices to pull back. 但多数分析师乃至部分生产商都认为此次反弹幅度太大、速度太快,他们预计价格将会回落。 Speaking to reporters on Thursday the head of BHP Billiton in Australia said he did not expect the rise in prices to hold for more than a few months because more supply is set to hit the market. 必和必拓澳大利亚矿产业务负责人迈克#8226;亨利(Mike Henry)周四对记者们说,他预计铁矿石价格的涨势维持不了几个月,因为更多的供应将给市场造成冲击。 “As you see more low-cost volume come to market, here in Australia as well as elsewhere, you would expect that prices would not be sustained at these high levels,” said Mike Henry, BHP’s head of operations for Australian minerals. 他表示:“当你看到更多的低成本铁矿石进入市场——无论是在澳大利亚还是在别的地方——你就会预见到铁矿石价格无法维持在这么高的水平上。” Equally the 50 per cent rise in Chinese steel prices — steel reinforcement bars that are widely used in construction are currently trading at 0 a tonne — is also seen as unsustainable. 同样,中国钢材价格的涨势(已上涨了50%)也被认为是无法持续的。建筑施工中广泛使用的螺纹钢的交易价格目前为每吨430美元。 In its monthly report, the China Iron Ore and Steel Association said the rally could not last because of rising production, which is estimated to have hit 70m tonnes in March, or 834m tonnes on an annualised basis. 中国钢铁工业协会(China Iron and Steel Association)在其月度报告中表示,由于产量增长,钢材价格的反弹势头无法持续。3月份中国钢材产量估计已达7000万吨,相当于年产量8.34亿吨。 /201604/438966

Great champions know how to end their career at the peak of their success. DeepMind, Alphabet’s artificial intelligence lab, has decided that its computer program, AlphaGo, will no longer focus on winning the board game Go. Instead, according to a blog post co-written by Demis Hassabis, DeepMind chief executive, the focus will be on “developing advanced general algorithms that could one day help scientists as they tackle some of our most complex problems, such as finding new cures for diseases”.伟大的冠军懂得如何在巅峰时刻激流勇退。Alphabet旗下人工智能实验室DeepMind已决定,其计算机程序AlphaGo将不再专注于下赢围棋。取而代之的是,根据DeepMind首席执行官杰米斯?哈萨比斯(Demis Hassabis)与别人合写的一篇文,焦点将是“研发先进的通用算法,有朝一日帮助科学家解决我们面临的一些最复杂的问题,例如为疾病寻找新的治疗方法”。The ambition is justified. AI may lead to remarkable breakthroughs, especially in the hands of thoughtful people. Yet these spectacular developments may be more easily achieved if a misunderstanding is removed.这一雄心合情合理。人工智能也许将带来重大突破,尤其是当它掌握在考虑周密的人手中时。然而,如果对人工智能的一个误解能够被破除的话,或许会更容易实现这方面的伟大成就。Some seem to think that AI is about coupling artificial agency and intelligent behaviour in new programs. Yet the opposite makes more sense: it is about decoupling successful problem solving from any need to be intelligent. Only when this is achieved is it successful.有些人似乎认为,人工智能就是在新的程序中耦合人造的主观能动性与智能行为。然而,反过来理解才更有道理:人工智能是关于将成功的问题解决与表现出智能的需要解耦。只有实现这一点,人工智能才算成功。The best definition of AI was written in 1955 by US computer scientist John McCarthy and colleagues, part of the classic proposal for the Dartmouth summer research project on人工智能的最佳定义是由美国计算机科学家约翰?麦卡锡(John McCarthy)及其同事在1955年提出的,那是确立了人工智能这一研究领域的达特茅斯学院暑期人工智能研讨项目经典提议的一部分。他们写道,问题在于“让机器达到这样的行为,即人类如果做出同样行为将被称为智能”。 /201706/514626

  • 排名共享浙江金华中医医院激光去掉雀斑多少钱
  • 金华公立三甲整形医院减肥手术多少钱
  • 浙江省金华妇幼医院开住院证明
  • 快问常识浙江中心医院脱毛手术多少钱
  • 天涯口碑金华市丽都医院几点上班
  • 浙江省金华妇女儿童医院电话号码
  • ask卫生浙江省妇保医院整形中心
  • 永康市鼻孔外露整形牙龈外露整形外扩胸哪家便宜价格
  • 金华市妇幼保健院能刷社保卡吗
  • 问医指南永康市做鼻尖整形多少钱
  • 东阳市中医院激光去胎记多少钱飞度中文
  • 金华丽都整形美容医院开外眼角怎么样
  • 浙江金华妇保医院在线医生咨询排名常识金华市中医院是正规医院?
  • 丽水市中医院属于几级
  • 金华市丽都医学美容医院看病贵不贵京东对话浙江金华市中心医院激光除皱多少钱
  • 金华中心医院整形美容中心城市时讯
  • 88互动金华公立三甲整形医院做隆鼻手术多少钱
  • 浙江省金华市妇幼保健属于正规医院吗
  • 永康市中医院美容中心
  • 金华市儿童医院激光除皱手术多少钱
  • 衢州市人民医院怎么样,收费贵吗放心报浙江省金华妇幼保健能刷社保卡吗
  • 浙江省金华市中医医院祛眼袋多少钱医分类
  • 浙江省金华市五院口碑怎样
  • 美丽咨询浙江妇幼保健院打瘦脸针多少钱
  • 磐安县曼托丰胸的价格
  • 金华妇保医院整形在那飞中文
  • 百科中文浙江省金华人民医院整形
  • 兰溪市妇幼保健医院在线QQ
  • 金华丽都激光去掉雀斑多少钱
  • 义乌市第二人民医院激光去斑手术多少钱
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:当当助手

    关键词:金华市人民医院在线咨询

    更多

    更多